octobre

17:30	Inauguration du Festival   Inauguration du Festival international du conte du Québec
	Kim Yaroschevskaya   Québec-Russie Québécoise d’origine russe, Kim Yaroschevskaya a raconté à la télévision de Radio-Canada durant de nombreuses années : depuis, son personnage de Fanfreluche fait partie de l’imaginaire de générations de Québécois. Depuis quelques années, elle reprend sur scéne des contes soufis, hassidiques et africains.
	Montréal Gesù - Centre de créativité 1 200, rue de Bleury, Montréal (514) 861-4036 19/10/2007 GRATUIT |  Entrée libre

19:30	Contes et musique du Burkina Faso
	François Moïse Bamba   Burkina Faso De l’ethnie Senoufo, François Moïse est né à Bobo, de la caste des forgerons (les maîtres du feu et du fer en Afrique). Tous les soirs, son papa racontait magnifiquement, mais à la condition que tous ses enfants, sans exception, lui aient d'abord récité, sans erreur, leçons et chapelets. Il racontait si bien que ...
	En collaboration avec Les Productions Abracadamots Laval Ateliers de Mademoiselle M 85 B, boul. Ste-Rose, Laval (450) 963-6193 / 963-8352 19/10/2007 10 $

20:00	La Grande nuit du Conte   Spectacle d'ouverture du Festival international du conte du Québec
	Kim Yaroschevskaya   Québec-Russie Québécoise d’origine russe, Kim Yaroschevskaya a raconté à la télévision de Radio-Canada durant de nombreuses années : depuis, son personnage de Fanfreluche fait partie de l’imaginaire de générations de Québécois. Depuis quelques années, elle reprend sur scéne des contes soufis, hassidiques et africains. Danielle Brabant   Québec (Bas du fleuve) Danielle Brabant puise dans les contes traditionnels et contemporains, concoctant ses propres versions très personnelles où se mêlent émotion et humour. Elle nous présente aussi des contes urbains où s'entremêlent le quotidien et le fantastique, la poésie et l'humour, l'incisif de l'engagement et la force du rêve. Chirine El Ansary   Égypte Des contes traditionnels ou modernes, des épopées, de longs poèmes soufis ou post-modernes sont autant de points de départ pour Chirine El Ansary. Oscillant d’une vie à une autre, d’un extrême à un autre, secouée par le tourbillon des contradictions, son travail consiste à réinventer, réécrire, et réinterpréter. Jean-Marc Massie   Québec Jean-Marc Massie inscrit ses histoires dans un monde à la fois très personnel et universel. Sa parole est au carrefour des univers du conte urbain, du monologue éclaté, du récit de vie affabulé et du One man show déjanté. Depuis déjà dix ans, il est animateur et directeur artistique des populaires Dimanches du conte. Sylvain Cebron De Lisle   France (Bretagne) C’est un bien étrange voyage que vous propose Sylvain Cebron De Lisle, entre récits initiatiques, histoires à dormir debout, contes merveilleux et sombres légendes. C‘est avec une verve de sale gosse, loin du politiquement correct qu’il part avec nous à l’assaut des idées reçues, à la conquête des royaumes imaginaires... Jihad Darwiche   France-Liban L'enfance de Jihad Darwiche au Sud-Liban a été bercée par la poésie, les contes et les récits traditionnels que racontaient sa mère et les femmes du village. Dans les ruelles étroites, les voisins passent leur matinée à discuter d’une fenêtre à l’autre et à se raconter les rêves de la nuit en buvant le café à la cardamone. Moïse Fdida   France-Tunisie Moïse Fdida est parisien de naissance, tunisien d’origine, de tradition juive et breton d’adoption récente. Du savoir à la parole il n’y a qu’un pas, mais de ceux que l’on franchit au moyen de certaines bottes. Depuis qu’il les a chaussées, Moïse Fdida traverse cultures et pays, dans des voyages réels ou imaginaires... Pascal Mitsuru Guéran   Belgique-Japon À travers des contes zen, pleins de malice, et des histoires venues du fond des temps, Pascal Mitsuru Guéran, conteur d'origine japonaise, invite à découvrir un univers fascinant qui se joue des apparences et qui déconcerte. Car au Japon, dans les contes, surgissent des esprits, des fantômes qui se transforment... Manfeï Obin   Côte d'Ivoire Conteur et musicien, il puise son inspiration dans le répertoire des contes traditionnels africains. Les contes de Manfeï Obin ne sont pas forcément moralistes comme ceux de notre culture, où toujours le bien triomphe du mal: ses histoires sont empreintes d’onirisme, d’humour, de magie, mais aussi de faits réels à l’état brut. Nadine Walsh   Québec C'est en folâtrant au Moyen-Âge que Nadine Walsh découvre le conte: fabliaux pour enfants et contes plus… relevés pour adultes. Aujourd’hui, ses histoires puisent dans ses racines du Saguenay, celles des premières nations, des premiers colons et même des premiers hommes en quête de temps et de mémoire. Fiona Macleod   France-Écosse Passionnée par les contes issus de son pays natal, Fiona Macleod y a rencontré les clans nomadiques et les narrations gaéliques. Elle aime évoquer pour nous les paysages de brumes et de bruyères ainsi que les personnages surnaturels qui les peuplent. Rires, tendresse, suspense et émotions fortes. Jean-Marc Chatel   Québec Biologiste de formation, spécialisé en écologie et environnement, Jean-Marc Chatel est venu au conte après avoir fréquenté pêcheurs, chasseurs, trappeurs et autres menteurs de profession. En plus des trente contes qu'il a écrits, il raconte aussi Alphonse Daudet, Louis Fréchette et autres grands classiques du conte. Marc Laberge   Québec Ce conteur, globe-trotter et photographe, nous entraîne au fil de ses contes et récits dans l'aventure vécue, dans le monde de l'enfance et de l'émerveillement. Ses histoires, ce sont celles de l'homme face au monde, et il réussit à nous émouvoir, avec poésie, comme si ses mots parlaient à notre nature profonde...
	Diffusion audio en direct sur Internet (heure du Québec) : www.festival-conte.qc.ca Montréal Gesù - Centre de créativité 1 200, rue de Bleury, Montréal (514) 861-4036 19/10/2007 23 $

20:00	Pour en savoir le long et le court
	Robert Payant   Québec Robert Payant dépoussière les contes de sa région natale, le Haut-Saint-Laurent : il lui suffira souvent d'évoquer la turbulente rivière Châteauguay; les autochtones de la région, guides des premiers colons; la Maison Trestler de Vaudreuil, qui serait hantée, pour que contes et légendes surgissent et nous enchantent. Layla Darwiche   France-Liban Layla Darwiche est passionnée par l’Orient proche et lointain, ses langues et ses mythes. Elle aime partager avec le public les histoires qui l’ont émue ou amusée. Nourrie à la source du conte traditionnel oriental par sa grand-mère et par son père, elle pose maintenant ses pas de conteuse dans ceux de ses aînés... Mike Burns   Québec-Irlande Mike Burns est né en Irlande où il a grandi dans une famille de conteurs: il conte maintenant depuis plus de 35 ans. Ses contes proviennent de légendes et de contes de sa région natale: certains de ces contes sont millénaires, issus de la tradition orale la plus pure. Mike Burns conte en gaélique, en français et en anglais..
	Présentateur : Robert Payant Vaudreuil-Dorion Maison historique Joachim-Génus [ Maison des Arts et de la Culture ] 331, av. Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion (450) 455-5588 19/10/2007 GRATUIT |  Entrée libre

20:00	Le retour de Nil et Le Monde à Lambert
	Jocelyn Bérubé   Québec Conteur, comédien au théâtre et à la télévision, musicien, beau parleur, conteur de rêves, cet homme nous transporte dans la poésie du conte, avec ses histoires de diables ou d’amour. Jocelyn Bérubé ensorcelle son public, le berce d’un air de violon et le fait voyager sur le dos du vent au royaume du Québec. Yves Lambert   Québec Sa silhouette, son chapeau, son accordéon et sa voix unique colorent notre décor musical depuis une trentaine d’années. Cofondateur de La Bottine Souriante, Yves Lambert, l'inimitable conteur, chanteur et musicien ne cesse d’allier musique séculaire, identité culturelle et propos contemporains.
	Lévis L’Anglicane 33, rue Wolfe, Lévis (418) 838-6001 19/10/2007 35 $