|
|
|
|
|
|
|
 |
 octobre |
|
|
|
|
13:30
|
Grains de sable et gouttes d'eau
Récits pour être aux oiseaux
|
|
|
 |
Marie-Célie Agnant Québec-Haïti
Romancière, poète, nouvelliste et conteuse, Marie-Célie Agnant vit au Québec depuis 1970. Écrivaine attentive au monde qui l’entoure, elle écrit des textes qui reflètent cet engagement. Très active au Québec, elle connaît une carrière internationale avec des traductions de ses textes en espagnol, en anglais, en néerlandais, en coréen..... |
 |
Atigh Ould Mauritanie
Prince du désert de Mauritanie, Atigh Ould est un conteur dans la tradition des souks (marchés publics) et de la poésie populaire qui raconte les facéties de J’ha, le fou-sage. Il aime recevoir sous sa tente et partager ses expériences et son amour du Sahara autour d’un thé à la menthe ou d’un jus d’hibiscus fait maison. |
|
| |
| |
Spectacle famille (6 ans et plus) |
|
|
14:00
|
Le Cirque des conteurs
|
|
|
 |
Bernard Crustin Québec
Anthropologue, comédien, guide touristique, clown, scénariste, animateur, improvisateur, Bernard Crustin est un amoureux des histoires. Wallon né en Afrique de parents Belges, ce québécois de cœur et d’habitude, est un créateur dans l’âme vibrant aux échos du monde de: « Il était une fois... » |
 |
Arleen Thibault Québec
Quand Arleen Thibault remonte le temps, c'est pour nous le raconter autrement. Le rire au bord des yeux et les lèvres poètes, elle façonne ses contes avec folie et tendresse. Puisant dans les récits traditionnels, détricotant des expressions populaires, elle pose des histoires sur des questions, des rêves sur des réponses. |
 |
Denis Trudel Québec
Cinéaste, photographe, conférencier, cerf-voliste, girouettiste et conteur depuis toujours, Denis Trudel parle de l'essentiel avec humour et poésie. Homme passionné de tout ce qu'il fait et de tout ce qu'il entreprend, il nous enivre de ses histoires fantastiques, pleines de vent, de girouettes et de cerf-volant... |
|
| |
| Lévis |
Galerie Chagnon
1 200, boul. Alphonse-Desjardins, Lévis
(418) 833-4660 |
| 20/10/2007 |
GRATUIT | Entrée libre |
|
|
15:00
|
Les aventures de Boton le lièvre
Contes et musique de Côte d'Ivoire
|
|
|
 |
Manfeï Obin Côte d'Ivoire
Conteur et musicien, il puise son inspiration dans le répertoire des contes traditionnels africains. Les contes de Manfeï Obin ne sont pas forcément moralistes comme ceux de notre culture, où toujours le bien triomphe du mal: ses histoires sont empreintes d’onirisme, d’humour, de magie, mais aussi de faits réels à l’état brut. |
|
| |
| |
Spectacle famille (5 ans et plus) |
| Saint-Léonard |
Piccolo Teatro
[ Centre Leonardo Da Vinci ]
8 350, boul. Lacordaire, Saint-Léonard
(514) 328-8400 |
| 20/10/2007 |
4 $ |
|
|
19:00
|
Randonnée contée au mont Saint-Hilaire
|
|
|
|
Manfeï Obin Côte d'Ivoire
Conteur et musicien, il puise son inspiration dans le répertoire des contes traditionnels africains. Les contes de Manfeï Obin ne sont pas forcément moralistes comme ceux de notre culture, où toujours le bien triomphe du mal: ses histoires sont empreintes d’onirisme, d’humour, de magie, mais aussi de faits réels à l’état brut. |
 |
Layla Darwiche France-Liban
Layla Darwiche est passionnée par l’Orient proche et lointain, ses langues et ses mythes. Elle aime partager avec le public les histoires qui l’ont émue ou amusée. Nourrie à la source du conte traditionnel oriental par sa grand-mère et par son père, elle pose maintenant ses pas de conteuse dans ceux de ses aînés... |
 |
Sylvain Cebron De Lisle France (Bretagne)
C’est un bien étrange voyage que vous propose Sylvain Cebron De Lisle, entre récits initiatiques, histoires à dormir debout, contes merveilleux et sombres légendes. C‘est avec une verve de sale gosse, loin du politiquement correct qu’il part avec nous à l’assaut des idées reçues, à la conquête des royaumes imaginaires... |
 |
Pascal Mitsuru Guéran Belgique-Japon
À travers des contes zen, pleins de malice, et des histoires venues du fond des temps, Pascal Mitsuru Guéran, conteur d'origine japonaise, invite à découvrir un univers fascinant qui se joue des apparences et qui déconcerte. Car au Japon, dans les contes, surgissent des esprits, des fantômes qui se transforment...
|
 |
Kees Vanderheyden Québec-Hollande
Professeur, journaliste, planificateur et concepteur d'idées. Kees Vanderheyden est aussi un auteur pour la jeunesse et un conteur achevé. Il est également l'auteur de nombreux contes, articles et chroniques sur la montagne et la nature. Son travail est axé vers ses deux grands pôles d’attraction : l’enfance et la nature. |
 |
François Moïse Bamba Burkina Faso
De l’ethnie Senoufo, François Moïse est né à Bobo, de la caste des forgerons (les maîtres du feu et du fer en Afrique). Tous les soirs, son papa racontait magnifiquement, mais à la condition que tous ses enfants, sans exception, lui aient d'abord récité, sans erreur, leçons et chapelets. Il racontait si bien que ... |
|
| |
|
|
19:30
|
La Rôdeuse
|
|
|
 |
Alexis Roy Québec
Il est conteur, clown, danseur et comédien. Et c’est à lui qu’on doit le terme Innucadie. Alexis Roy exerce aussi le métier de clown dans les hôpitaux. Porté par sa gestuelle particulière, il s'inspire du folklore québécois et revisite avec humour les contes traditionnels : Alexis Roy explique qu'il fait du conte en mouvement... |
|
| |
| |
En collaboration avec Les Productions Abracadamots |
|
|
19:30
|
Sur la route du Whisky In a Scot Way
|
|
|
 |
Fiona Macleod France-Écosse
Passionnée par les contes issus de son pays natal, Fiona Macleod y a rencontré les clans nomadiques et les narrations gaéliques. Elle aime évoquer pour nous les paysages de brumes et de bruyères ainsi que les personnages surnaturels qui les peuplent. Rires, tendresse, suspense et émotions fortes.
|
 |
Robert Payant Québec
Robert Payant dépoussière les contes de sa région natale, le Haut-Saint-Laurent : il lui suffira souvent d'évoquer la turbulente rivière Châteauguay; les autochtones de la région, guides des premiers colons; la Maison Trestler de Vaudreuil, qui serait hantée, pour que contes et légendes surgissent et nous enchantent. |
|
| |
| Huntingdon |
Salle Alfred-Langevin [ Édifice Le Château ]
10, rue King, Huntingdon
(450) 264-5411 |
| 20/10/2007 |
5 $ |
|
|
20:00
|
Randonnée contée sur le mont Royal
|
|
|
 |
André Lemelin Québec
Tour à tour cofondateur, avec Jean-Marc Massie, des Dimanches du conte et, avec Claudette L’Heureux, des soirées de conte Les Mardis-Gras, André Lemelin est également un conteur qui se produit au Québec, en Acadie et en Bretagne. Son répertoire aborde le conte traditionnel aussi bien que le récit contemporain.
|
 |
François Lavallée Québec
François Lavallée est un homme de paroles et d'idées, un forgeron de menteries, un rêveur de réalités, un bricoleur d'images, un sculpteur de langues de bois, un ramancheur de vieilles légendes, un semeur de doutes, un bâtisseur de rêves. Il a promené ses souliers de conteurs aux quatre coins de la planète... |
|
| |
|
|
20:00
|
Paroles de femmes, les sorcières racontent
|
|
|
 |
Claudette L’Heureux Québec
Certains sont tombés dedans quand ils étaient petits. Elle, ce sont les histoires qui lui sont tombées dessus quand elle était petite. Gavée de contes de fées par son père, nourrie de soupe aux cailloux par sa mère, Claudette L’Heureux y prit goût: cela lui fit bonne bouche... pour sa parole conteuse! |
 |
Judith Poirier Québec
Diseuse de récits insolites et touchants, Judith Poirier est aussi marraine du Cercle des conteurs de Montréal. Ses histoires, qui ont voyagé du Yukon à Halifax, plongent leurs racines dans des traditions orales millénaires: elles sont aussi taillées et ciselées comme les balcons des quartiers populaires de Montréal. |
 |
Denise Markhame Ontario-Québec
Forte de plus de vingt-cinq ans dans les arts de la scène, la « conteuse au blé-entier » illumine l’univers du conte de ses nuances et tonalités naturelles. D’origine franco-ontarienne, cette artiste bilingue au répertoire mystique, célébre les mythes et légendes de la nature à travers ses contes cocasses. |
 |
Michèle Rousseau Québec
Quand j'étais enfant, mes parents s'exclamaient: "Michèle, tu es encore dans la lune!" Maintenant que je suis vieille, me voilà prête à m'envoler plus loin que la lune vers les étoiles. La physique quantique sait qu'il existe des mondes parallèles. Je chevaucherai des rayons de lumière et j'irai les explorer. |
|
| |
|
|
20:00
|
Contes à rebours
|
|
|
 |
François-Xavier (FX) Liagre QC-France (Bretagne)
Informaticien de profession, FX Liagre occupe ses journées à se battre avec des ordinateurs. Ses soirées, il les passe à écrire des histoires noires, étranges ou fantastiques. Ses nuits enfin, il court à la lueur de la pleine lune, rejoindre les conteurs qui transmettent la vérité des contes dans ce monde de mensonges. |
 |
Julie Turconi Québec-France
Histoires vagabondes, sensuelles et poétiques. Contes de voyage, récits oniriques, contes coquins et sensuels. Érotiques, fantastiques et contemporains. À travers des créations personnelles et des adaptations, Julie Turconi explore un monde sensible, parfois cruel, un univers toujours profondément féminin. |
|
| |
| Montréal |
Théâtre de l'Esquisse
1 650, rue Marie-Anne EST, Montréal
(514) 527-5797 Réservations |
| 20/10/2007 |
GRATUIT | Laissez-passer disponibles |
|
|
20:00
|
Paroles méditerranéennes
|
|
|
 |
Jihad Darwiche France-Liban
L'enfance de Jihad Darwiche au Sud-Liban a été bercée par la poésie, les contes et les récits traditionnels que racontaient sa mère et les femmes du village. Dans les ruelles étroites, les voisins passent leur matinée à discuter d’une fenêtre à l’autre et à se raconter les rêves de la nuit en buvant le café à la cardamone. |
 |
Chirine El Ansary Égypte
Des contes traditionnels ou modernes, des épopées, de longs poèmes soufis ou post-modernes sont autant de points de départ pour Chirine El Ansary. Oscillant d’une vie à une autre, d’un extrême à un autre, secouée par le tourbillon des contradictions, son travail consiste à réinventer, réécrire, et réinterpréter. |
 |
Moïse Fdida France-Tunisie
Moïse Fdida est parisien de naissance, tunisien d’origine, de tradition juive et breton d’adoption récente. Du savoir à la parole il n’y a qu’un pas, mais de ceux que l’on franchit au moyen de certaines bottes. Depuis qu’il les a chaussées, Moïse Fdida traverse cultures et pays, dans des voyages réels ou imaginaires... |
|
| |
| Montréal |
Salle Jean-Eudes
[ Maison de la culture Rosemont Petite-Patrie ]
3 535, boul. Rosemont, Montréal
(514) 872-1730 Réservations |
| 20/10/2007 |
10 $ |
|
|
20:00
|
Dans l'temps de l'dire
|
|
|
|
Arleen Thibault Québec
Quand Arleen Thibault remonte le temps, c'est pour nous le raconter autrement. Le rire au bord des yeux et les lèvres poètes, elle façonne ses contes avec folie et tendresse. Puisant dans les récits traditionnels, détricotant des expressions populaires, elle pose des histoires sur des questions, des rêves sur des réponses. |
|
| |
|
|
20:00
|
Le diable dans tous ses états
Hommage à Jean DuBerger
|
|
|
 |
Jean Du Berger Québec
Le diable a été présent tout au long de la carrière de l’ethnologue Jean Du Berger, de la thèse de doctorat que le Malin lui a inspirée jusqu’à un bouquin récent, Le Diable et la Danse. Universitaire à la retraite, il peut enfin se permettre de faire partie du Cercle des menteurs. Jocelyn Bérubé lui rend ici un vibrant hommage.. |
 |
Jocelyn Bérubé Québec
Conteur, comédien au théâtre et à la télévision, musicien, beau parleur, conteur de rêves, cet homme nous transporte dans la poésie du conte, avec ses histoires de diables ou d’amour. Jocelyn Bérubé ensorcelle son public, le berce d’un air de violon et le fait voyager sur le dos du vent au royaume du Québec. |
 |
Robert Bouthillier Québec
Natif de Chicoutimi, c'est par le biais de la recherche universitaire que Robert Bouthillier en est venu à la pratique du conte et de la chanson de tradition orale. Chercheur, animateur, éditeur, il est donc aussi conteur et chanteur : son répertoire est composé de contes et de chants recueillis au Québec et en Acadie... |
|
| |
| |
Robert Bouthiller, maître de cérémonie |
|
|
20:00
|
Contes et chansons
|
|
|
 |
Bernard Grondin Québec
Les uns disent que c'est un clown disjoncté et nourri à l'acide, un poète « flyé » et sensible; les autres disent qu'il est expressif, vivant, fou, voire délirant. D'autres encore avancent que c'est une bénédiction qui devrait se répandre sur nous tous, tant l'humanité qui émane de ce conteur apaise les tourments de l'âme. |
 |
Carole Legaré Québec
Le chant, le conte, la direction de projets artistiques ainsi que la direction de chorale sont quelques-unes des cordes qui font vibrer le coeur et la voix de Carole Legaré. Elle joue, raconte et chante simplement avec bonheur, de sa voix juste et expressive, des chansons choisies avec coeur et tendresse. |
|
| |
|
|
|
|
|
