VOLET FRANCOPHONE  |  1993  |  1994  |  1995  |  1997  |  1999  |  2001  |  2003  |  2005  |  2007  |  2009  |  2011
Accueil - Festival courant
Festival du conte Conteurs Spectacles Ateliers Nous joindre
 
Calendrier 2011 jeudi 27 octobre   
Octobre 2011


19:00
Paroles d’ici et d’ailleurs  

Robert Payant Robert Payant   Québec
Conteur, Robert Payant tente de faire vivre des mots de l’autre côté du temps afin de donner une voix au silence. Au fil des mots, notre conteur sillonne la vallée du Haut-Saint-Laurent, là où les récits rencontrent ce « vieil art » qui a formé notre première culture, ces contes et ces légendes qui nous enchantent encore.
Jean-Luc Boutin Jean-Luc Boutin   Québec
Issu d'une famille où la tradition orale était particulièrement importante, père conteur et chanteur au vaste répertoire, famille très nombreuse et fêtes qui duraient jusqu’aux petites heures, Jean-Luc Boutin prend la route dans les années 2000 avec ses chansons et ses contes traditionnels.
Bertrand N’Zoutani Bertrand N’Zoutani   Congo-Brazzaville
C’est par la musique que Bertrand N'Zoutani est arrivé au conte. Issu d’une famille de griots, il maîtrise naturellement chants, rythmes et contes. Au fil des années, il collecte le patrimoine de sa famille de sa région, retrouve les instruments traditionnels, en fabrique, et devient à son tour musicien et conteur émérite
 
Salaberry-de-Valleyfield Musée des Deux-Rives
21, rue Dufferin, Salaberry-de-Valleyfield
(450) 377-9477
27/10/2011 5 $  
20:00
Les contes en cavale au CNA  

Danièle Vallée Danièle Vallée   Ontario-Québec
Sous ma fenêtre, il y a la rue. Dans la rue, il y a la vie. Dans la vie, il y a des hommes et des femmes qui ruent. Le matin, je lève le rideau et je suis au théâtre. Entre les enfants qui vont à l’école et les écureuils noirs qui se font écraser, il y a les prostituées, les tueurs à gages, les miracles. Je vous raconterai…
Cercle des conteurs de l’Est de l’Ontario Cercle des conteurs de l’Est de l’Ontario   Ontario
Le Cercle a pour mission de rassembler les personnes qui s’intéressent aux contes en français dans l'est de l'Ontario. De septembre à mai, le Cercle organise des soirées de contes libres au cours desquelles toute personne intéressée peut conter dans une atmosphère de camaraderie et d’écoute attentive.
 
Direction artistique : Danièle Vallée
Ottawa Quatrième Salle (CNA)
[ Centre National des Arts ]
53, rue Elgin, Ottawa
(613) 947-700 ou 1 (866) 850-ARTS
27/10/2011 20 $  
20:00
Contes croisés Québec – Pologne  

Jocelyn Bérubé Jocelyn Bérubé   Québec
Conteur, comédien au théâtre et à la télévision, musicien, beau parleur, conteur de rêves, cet homme nous transporte dans la poésie du conte, avec ses histoires de diables ou d’amour. Jocelyn Bérubé ensorcelle son public, le berce d’un air de violon et le fait voyager sur le dos du vent au royaume du Québec
Michal Malinowski Michal Malinowski   Pologne
Michal Malinowski, directeur du Storytelling Museum de Pologne, c’est une parole qui acquiert toute sa force à travers le conteur passionné par les mots, le rythme et le son. Sur scène, Michal est un conteur expressif qui prête tout son corps et ses émotions au passeur d'histoires qu'il est devenu.
 
Montréal Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce
3 755, rue Botrel, Montréal
(514) 872-2157
27/10/2011 GRATUIT |  Laissez-passer disponibles
20:00
Ogres, ogresses et sorcières  

Fahem Abes Fahem Abes   Belgique-Algérie
D'origine Kabyle, Fahem Abes a bu à la source vivifiante des contes traditionnels : ogres, ogresses et princesses habitent son imaginaire depuis sa plus tendre enfance. Dans ses spectacles, il nous dévoile comment les approcher, les affronter et les aimer en invoquant en lui le conteur, l'acteur et le mime.
 
Spectacle famille (dès 7 ans)
Montréal Maison d’Haïti
8 833, boul. Saint-Michel, Montreél
(514) 326-3022
27/10/2011 GRATUIT |  Laissez-passer disponibles
20:00
La véritable histoire du Roy des menteurs  

Eric Michaud Eric Michaud   Québec
Bien connu sous le sobriquet de Ubert Sanspré, lui-même conteur libertin à l'esprit fripon, Eric Michaud reste d'abord un conteur de l'Histoire avec un grand H. Avec ses histoires à frémir debout, ses personnages cocasses, ses situations inusitées, parfois macabres, Éric s'amuse évidemment à changer l'Histoire en cours de route...
 
Réservation nécessaire pour repas avant le spectacle
Montréal Cabaret du Roy
363, rue de la Commune EST, Vieux-Montréal, Montréal
(514) 277-9084
27/10/2011 10 $  
20:00
Veillée Acadie-Québec  
Contes, chants a capella, guimbarde et podorythmie


Dominique Breau Dominique Breau   Nouveau-Brunswick (Acadie)
La belle parlure de son coin d’Acadie lui passe par la grande oreille du cœur. Conteux fin finaud, chanteux savoureux, Dominique Breau ravive la souvenance des gens de chez lui à grand coup de tendresse taquine et de vivante parole. Contes savoureux et pétillantes chansons d'Acadie...
Claudette L’Heureux Claudette L’Heureux   Québec
Certains sont tombés dedans quand ils étaient petits. Elle, ce sont les histoires qui lui sont tombées dessus quand elle était petite. Gavée de contes de fées par son père, nourrie de soupe aux cailloux par sa mère, Claudette L’Heureux y prit goût: cela lui fit bonne bouche... pour sa parole conteuse!
 
Il y aura des histoires vraies et peut-être bien quelques menteries mais comme ils disent en Louisiane Si c’est beau ça n’a pas besoin d’être vrai. Et ce sera beau parce qu’en plus Dominique Breau et Claudette L'Heureux vous chanteront de belles chansons.
Montréal Maison de la culture Côte-des-Neiges
5 290, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal
(514) 872-6889
27/10/2011 GRATUIT |  Laissez-passer disponibles
20:00
Les plus belles histoires d’amour  Contes et musique

Stéphanie Bénéteau Stéphanie Bénéteau   Québec
De père franco-ontarien et de mère américaine, elle a passé sa jeunesse en Italie. On retrouve, dans les contes de Stéphanie Bénéteau, une voix poétique et actuelle qui nous fait revivre de vieux contes de la tradition mondiale. Elle privilégie les contes de femmes, qu'elle présente avec vivacité, lyrisme et un brin d'humour.
Catherine Gaillard Catherine Gaillard   Suisse
Catherine Gaillard joue de la parole pour le plaisir de dire mais aussi pour changer le monde. Féministe avant tout, elle veut redonner aux femmes d'exception, qui ont avant elles porté ce message, la place que le patriarcat leur a refusé et leur refuse encore dans les livres d'histoire. Pour elle, conter, c'est s'engager.
Mike Burns Mike Burns   Québec-Irlande
Mike Burns est né en Irlande où il a grandi dans une famille de conteurs: il conte maintenant depuis plus de 35 ans. Ses contes proviennent de légendes et de contes de sa région natale: certains de ces contes sont millénaires, issus de la tradition orale la plus pure. Mike Burns conte en gaélique, en français et en anglais..
Victor Cova Correa Victor Cova Correa   France-Venezuela
Victor Cova Correa, conteur désormais français, est natif du Venezuela, il a grandi près des Andes. Son grand-père, cordonnier ambulant, lui a fait don de la belle parole. Conteur depuis 1992, il cueille ses histoires autant dans la tradition orale que dans la littérature de son pays d’origine.
 
Stéphanie Bénéteau, maître de cérémonie

De l'amour passionnel et tragique à l'amour coquin et folâtre, explorez le coeur humain avec tout ce qu'il contient de mystère, de délire et de plaisir.
Montréal Maison de la culture Rosemont Petite-Patrie
6 707, av. de Lorimier, Montréal
(514) 872-1730
27/10/2011 GRATUIT |  Laissez-passer disponibles
20:00
Innucadie  

Louise Tanguay Louise Tanguay   Québec [Nation innue]
Née à Natashquan, élevée à Blanc-Sablon à la frontière du Labrador, Louise Tanguay développe là un monde imaginaire riche et intense, nourri des souvenirs de sa petite enfance, de la toundra et de la mer. Elle fait rire et pleurer en racontant des histoires puisées dans les communautés uniques de la Côte-Nord.
Germaine Mesténapéo Germaine Mesténapéo   Québec [Nation innue]
Germaine Mesténapéo, conteuse innue s’inspire des histoires de sa famille et de la vie quotidienne en forêt, en communauté autochtone ainsi qu'en centre urbain. Ricaneuse et rêveuse, les contes de Shanimen Mishtanapeu (son nom en innue-aimun) expriment les histoires animistes et spirituelles de sa culture.
Johanne (Joan) Grégoire Johanne (Joan) Grégoire   Québec [Peuple Inuit]
Née a Sept-Îles d'un père québécois et d'une mère inuk, Johanne (Joan) Grégoire porte en elle l'histoire des inuit de la Côte Nord du Québec, les derniers descendants du peuple de Thulé. Johanne raconte avec vivacité l'histoire de sa famille et partage avec nous les fabuleuses et millénaires légendes du peuple des inuit...
 
Montréal Dépanneur Café
206, rue Bernard OUEST, Montréal
(514) 271-9357
27/10/2011 Contribution volontaire  
20:00
Six pieds sur terre  

Thierry Pardo Thierry Pardo   Québec-France (Provence)
Thierry Pardo est né dans le sud de la France, bercé par le parler provençal et l'exagération marseillaise. Éducateur, il conte dans sa pratique des histoires de forêts et d'animaux... Ses contes du soir parlent plus volontiers d'absurdité et de la violence des villes, de misère et de solitude. À moins que le conte ne s'en mêle...
Nadine Walsh Nadine Walsh   Québec
Parole engagée, forte et sensible à la fois, Nadine Walsh raconte son terroir québécois, à saveurs de légendes amérindiennes et pimenté ici et là de quelques fables coquines, lié par un fil d’humour et de fantaisie. L’écho de la rumeur vient jusqu’à elle, soufflée par la voix de sa mère, sa muse.
Ariane Labonté Ariane Labonté   Québec
Bachelière en création littéraire, naturaliste, marionnettiste, musicienne et conteuse, Ariane Labonté sème ses fleurs de rhétorique, essaime, aussi, ses rêves et ses idées. Si vous suivez sa plume, elle vous fera lever de terre pour recréer le monde... tout en vous divertissant. À vous de goûter ses histoires.
 
Montréal Bar Populaire
6 584. boul. Saint-Laurent, Montréal
(514) 270-1634
27/10/2011 Contribution volontaire  
20:00
Chitrangada  

Jacques Falquet Jacques Falquet   Québec
S'inspirant de la grande tradition du conte tout en puisant dans la petite histoire, Jacques Falquet fait du conte de création. Interprète de métier, mais aussi comédien et danseur à ses heures, il conte des histoires merveilleuses et farfelues où l’on avance à tâtons, dans un monde mal éclairé, en essayant de ne pas se casser la figure.
Sonia Lopez Sonia Lopez   Québec
Danseuse professionnelle d’Odissi, Sonia Lopez est aussi passionnée de musique, elle a étudié les rudiments du chant classique hindustani ainsi que le pakwaj, instrument de percussion indien. Depuis quelques années elle s’intéresse particulièrement aux collaborations avec des artistes au niveau du conte et des arts visuels
 
Le conteur Jacques Falquet et la danseuse Sonia Lopez s'inspirent de la version moderne d'un conte indien et soulèvent des questions actuelles sur la dépendance amoureuse et le culte de la beauté.
Montréal Théâtre de l'Esquisse
1 650, rue Marie-Anne EST, Montréal
(514) 527-5797 Réservations
27/10/2011 10 $  [Contribution suggérée]
22:00
Les nouveaux visages du conte  
Au Québec depuis 2007


Jean-Marc Massie Jean-Marc Massie   Québec
Homme de parole à l'imaginaire foisonnant et débridé, Jean-Marc Massie se situe au croisement du conte urbain et du dessin animé, du récit de vie affabulé et du monologue éclaté. Ce narrateur atypique est donc aussi un infatigable explorateur de nouvelles avenues pour le conte, un art vivant destiné à évoluer.
Anaïs Fournier Anaïs Fournier   Québec
Anaïs Fournier est native de la Gaspésie jusque dans son ADN. Elle est arrivée dans le racontage comme on entre chez soi : pas besoin de cogner à la porte ni d’avertir d’avance… il suffit juste d’avancer le pas. Pour la nommer, on la dit « contesse » de ses lieux. Elle dit que c’est la mer qui lui raconte ses histoires...
Dany L. Boucher Dany L. Boucher   Québec
Originaire de Québec, Dany L. Boucher a adopté Montréal à la fin du siècle dernier. Avec son allure troublante et ses contes à l’humour décapant, Dany L. Boucher prend un malin plaisir à faire réagir le spectateur, le forçant ainsi à réfléchir sur les thèmes qui hantent l’inconscient collectif.
Marc Sauvageau Marc Sauvageau   Québec
Fasciné par la sonorité des mots et les images poétiques qui leur sont associées, Marc Sauvageau, dit le Marchand d’idées, cherche depuis toujours à exprimer ses idées de façon originale et spontanée, utilisant sa voix comme véhicule artistique. Créateur éclectique, il vogue librement dans le milieu artistique...
Christian St-Pierre Christian St-Pierre   Québec
Christian St-Pierre est un fils du Grand Chemin qui marche. Sur ses rives, une petite ville voit passer bien des voyageurs : ils sont bateliers, camionneurs ou Grande Oie Blanche. Tout à la fois capitaine conteur et pilote raconteur, Christian se promène là où bon lui semble, afin de dire qui il est et d’où il vient.
Marc-André Fortin Marc-André Fortin   Québec
Il serait né dans les wagons du Petit Train du Nord entre Ste-Adèle et Lac-Carré. Petit-fils d’un loup-garou, il aurait été entraîné dans les sillages espiègles des lutins. « Agrémenteur » d’histoires sûrement vraies, Marc-André Fortin pige dans les faits historiques pour leur donner une couleur singulière et humoristique.
Richard Gamache Richard Gamache   Québec
Artiste. Poète, auteur-compositeur, palabriste, écrivain public, producteur, prix Georges-D’Or pour son implication dans la promotion et la défense de la langue française, Richard Gamache a écrit plus de cent chansons et quelques plaquettes de poèmes et n’en finira jamais de se faire entendre partout où il le pourra.
Mathieu Barrette Mathieu Barrette   Québec
Pistolois d’origine au verbe renversant et au chant décapant, Mathieu Barrette parle à tous ceux qui ont le coeur à vif et l’esprit à la dérive. Par un étrange équilibre entre fabulation et réalité, il nous pousse sur une corde raide où les repères arrivent au compte-gouttes. Sa parole brasse et bouscule.
Yolaine Yolaine   Québec
Yolaine a le tuyau de l'oreille branché direct au cœur. Elle adore bavasser les faits cocasses et histoires touchantes qu'on lui raconte : mine de rien, elle glisse des contes traditionnels aux contes urbains. Entre deux cours, elle fouille aussi les répertoires d'ici et d'ailleurs pour dénicher des histoires à mettre à sa sauce.
 
Direction artistique : Jean-Marc Massie

Attention : l'heure de ce spectacle a été corrigée sur notre horaire web (22h). L'heure inscrite au programme imprimé est exacte (22h).
Montréal Cabaret du Roy
363, rue de la Commune EST, Vieux-Montréal, Montréal
(514) 277-9084
27/10/2011 GRATUIT |  Entrée libre