Lieux de la 16e édition

Spectacle d’ouverture du Festival interculturel du conte de Montréal
La soirée d’ouverture du Festival interculturel du conte de Montréal sera un grand hommage aux vieilles et aux vieux, et à la force des liens entre les générations. Car cette pandémie a jeté une lumière crue sur le traitement des personnes âgées dans notre société et sur la rupture des voies de transmission intergénérationnelles. Michel Faubert et Marco Calliari ouvriront le bal avec une performance « tripative » du conte d’Ovide Soucy, ce vieux que même le diable ne peut vaincre dans un concours de beuverie. Suivront des artistes du Québec, du Sénégal, de Catalogne, de France et de la nation innue, avec contes, poésies, chants et musiques dans un grand hymne à l’amour pour nos vieilles et nos vieux.
Michel Faubert, Marco Calliari, Renée Robitaille, Thierno Diallo, Alberto García Sánchez, Kathia Rock et Mamselle Ruiz
Animé par Nadine Walsh
Théâtre Outremont
Frais d’entrée : 30 $ ; Étudiants et aînés : 25 $
Réservations : TheatreOutremont.ca, 514 495-9944

Jacinthe Dubé et Solon McDade (contrebasse)
Ce spectacle de chansons et de contes traditionnels du Québec propose une immersion dans l’univers poétique de la tradition orale. Ayant pour point de départ le thème du mariage, le répertoire interprété sert de prétexte pour aborder ce moment de transition, ce rite de passage d’une vie à une autre. Dans l’intention avouée « de faire pleurer la mariée », ces histoires teintées de nostalgie dévoilent un folklore riche, vivant et toujours ancré dans le présent.
Maison Saint-Gabriel
Frais d’entrée, y compris la visite du musée
Adultes : 20 $ ; Aînés : 18 $ ; Étudiants et enfants (6 ans et plus) : 10 $
Réservations : MaisonSaintGabriel.ca, 514 935-8136

Alberto García Sánchez
Le septième jour nous invite à réfléchir sur le rôle de l’art dans nos vies à travers des histoires à caractère comique et poétique. Ces récits nous parlent des inégalités sociales actuelles, mais c’est indéniablement l’art de la parole qui a pris la parole pour devenir le noyau de ce spectacle. Le septième jour nous embarque dans un voyage qui explore les raisons pour lesquelles, depuis la nuit des temps et dans toutes les cultures, les êtres humains s’obstinent à se raconter des histoires.
Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal
Entrée libre
Laissez-passer disponibles

Renée Robitaille, accompagnée du musicien Étienne Loranger.
À qui appartient cette cabane perchée sur une patte de poule ? Sans doute à la vieille Baba, une ogresse qui pue le vieux navet et qui fait tremper les enfants dans son bouillon de poulet pour mieux les cuisiner… Et qui est cette petite fille qui frappe à la porte de grand-mère, tous les jours, avant minuit ? Enfin, qui a enlevé le plus jeune chasseur du village et semé l’inquiétude chez les animaux ? Castor, Corbeau et l’ourse Bariba pourront-ils le sauver ? Interprété par la charismatique et lumineuse Renée Robitaille, accompagnée du musicien Étienne Loranger, le florilège de contes Patte de poule porte sur l’entraide et le courage, la nature et les liens qui nous unissent, avec un brin de mystère pour nous faire frémir dans le plaisir…

Pavillon Henri-Bourassa, Montréal-Nord
Spectacles en famille, 5 ans et plus
Réservations : info.pavillonhb@gmail.com ou 514-328-4000, poste 4197

Jacinthe Dubé et Solon McDade (contrebasse)
Ce spectacle de chansons et de contes traditionnels du Québec propose une immersion dans l’univers poétique de la tradition orale. Ayant pour point de départ le thème du mariage, le répertoire interprété sert de prétexte pour aborder ce moment de transition, ce rite de passage d’une vie à une autre. Dans l’intention avouée « de faire pleurer la mariée », ces histoires teintées de nostalgie dévoilent un folklore riche, vivant et toujours ancré dans le présent.
Maison Saint-Gabriel
Frais d’entrée, y compris la visite du musée
Adultes : 20 $ ; Aînés : 18 $ ; Étudiants et enfants (6 ans et plus) : 10 $
Réservations : MaisonSaintGabriel.ca, 514 935-8136

Ligia Borges, Ilia Castro, Saulo Giri et Mamselle Ruiz, accompagnés des musiciens Charles Cantin et Josh Greenberg.
Dans le folklore de l’Amérique latine, le personnage de la Mort est souvent associé à des attributs positifs de guérison et de protection. Dans ce spectacle, trois artistes du Brésil, de l’Argentine et du Panama se joignent à la chanteuse d’origine mexicaine Mamselle Ruiz pour explorer les mythes et traditions autour de ce mystère qu’est la mort et pour interroger, par le biais de la Mort, la nature même de la Vie. Entre deuil et célébration, légèreté et profondeur, ce spectacle permettra au public de se rapprocher de ces grands mystères que sont la Vie et la Mort.
Maison de la culture Claude-Léveillée
Entrée libre
Laissez-passer disponibles

Kathia Rock
Avant, chaque année, en août, les familles innues de Mani-utenam remontaient vers leur territoire pour y passer l’hiver. Shaush et Kananine étaient prêts à partir plus tôt parce qu’eux, ils allaient loin, beaucoup plus loin que les autres. Plus loin que là où le saumon s’arrête. Que le partage des eaux. Que le cimetière sacré. Que le lac Kaupashu. Presque au bout de la rivière Mishta-shipu. En décembre de cette année 1923, campés sur leur territoire de chasse à Fleur-de-mai, ils ne trouvèrent rien à chasser. Kathia Rock raconte ses racines, celles des Anciens Innus de Mani-utenam comme Shaush et Kananine.
Théâtre Sainte-Catherine

Thierno Diallo et Nicolas Poisson (musique électroacoustique)
Pékâne est le nom peul donné aux récits épiques des pêcheurs Peuls Toucouleur du Sénégal, qui sont transmis depuis des siècles. Au fil du temps, ces récits s’adaptent et se mêlent à la poésie ancestrale, à l’islam, à la parole scandée des quartiers métissés, comme des souffles de vent à l’orée des bois maigres. Aujourd’hui, en raison de la baisse du niveau des fleuves et de la disparition de nombreuses espèces de poissons, la pêche fluviale pourrait disparaître à son tour. Thierno Diallo, conteur comme son père, Mamadou Diallo, offre à travers ce récit réactualisé un message de résistance contre la dépersonnalisation de l’ère coloniale, les ravages de la déforestation de la savane et l’attrait des grandes villes. Avec Pékâne, il témoigne de l’Afrique, de son histoire, de son rêve de liberté et de la puissance des femmes, en digne héritier de sa grand-mère, Rama Touré, femme de caractère, femme du royaume du Waalo…
Le Petit Outremont
Frais d’entrée : 24 $ ; Étudiants et aînés : 22 $
Réservations : TheatreOutremont.ca,
514 495-9944

Oro Anahory-Librowicz, Mike Burns, Selina Eisenberg, Shayna Jones and Kim Kilpatrick
The English opening night gala of the Montreal Intercultural Storytelling Festival will celebrate our elders through story and affirm the importance of the connection between generations. The pandemic cast a brutal light on the way our culture treats older people and on the breakdown of the pathways of transmission between the generations. Ranging from stories of African and African diasporic traditions told by Shayna Jones to stories from Morocco, Ireland, Eastern Europe and more, the evening will bring people together to celebrate our elders and trace a way forward towards healing and justice after a year of trauma and isolation.
Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce – Botrel
Passes available at the, Maison de la culture

Eveline Ménard
Dans la grande forêt des contes, là où tout peut arriver, vous rencontrerez une princesse prise dans une tour, des animaux qui se transforment sous vos yeux, un prince qui vole, un porc-épic qui pique et une vieille fée un peu magicienne ! Dans ce conte interactif, vous découvrirez l’aventure magique de ce prince jaune comme un canari, dans un décor enchanteur qui se transformera sous vos yeux comme un origami. Suivez le sentier des histoires dans un spectacle qui allie conte, mouvement et manipulation d’objets.

Maison de la culture de Rosemont–La Petite-Patrie
Laissez-passer disponibles dès le 10 octobre, réservations
3 ans et plus

Conférence contée avec Alberto García Sánchez
Le grand conteur et homme de théâtre catalan Alberto García Sánchez nous parle de sa démarche, de comment il est arrivé au conte et de ce que cet art ancien peut apporter au XXIe siècle.
La Cenne
Entrée libre, réservations : 514-564-5650, info@conte.quebec

Eveline Ménard
Dans la grande forêt des contes, là où tout peut arriver, vous rencontrerez une princesse prise dans une tour, des animaux qui se transforment sous vos yeux, un prince qui vole, un porc-épic qui pique et une vieille fée un peu magicienne ! Dans ce conte interactif, vous découvrirez l’aventure magique de ce prince jaune comme un canari, dans un décor enchanteur qui se transformera sous vos yeux comme un origami. Suivez le sentier des histoires dans un spectacle qui allie conte, mouvement et manipulation d’objets.

Maison de la culture de Rosemont–La Petite-Patrie
Laissez-passer disponibles dès le 10 octobre, réservations
3 ans et plus

Renée Robitaille
Tous les mineurs que j’ai rencontrés portaient cette petite fiole au cou. Une fiole en or sur laquelle la mine avait inscrit « 20 mai 1952 ». Autour de mon cou, c’est la fiole du Grand Zaphat qui pendait. On m’avait chargée de lui remettre. J’ai arpenté les terres de l’Abitibi. J’ai cherché le Grand Zaphat, dans les tavernes, dans les mines. Et je l’ai trouvé à travers les histoires de tous les Hommes de pioche qu’il a sauvés ce jour-là, le jour où le marécage est entré dans la mine. Cette création de Renée Robitaille est inspirée des récits de vie recueillis auprès des mineurs de l’Abitibi-Témiscamingue, sa région natale. Le spectacle rend hommage à ces Hommes de pioche qui ont dédié leur vie au sous-sol de la terre, affrontant tous les jours risques et périls avec courage et solidarité.

Bibliothèque du Boisé
Inscription obligatoire – marie.hebert@montreal.ca

Shayna Jones
You never know just what you will get in this lighthearted yet deeply meaningful mix of Afro-diasporic traditional lore. FolkPlay: Wisdom Tales of Africa & Her Diaspora is a smorgasbord of wise words, rhythm, song, and movement that weaves together humor and play with poignant windows into our humanity. Come prepared to travel deep into a village of mice haunted by a wily feline or find yourself planted in the middle of a contest between the fiercest animals of an African jungle. Audience participation lovingly required! Packed with suspense, humor, thought-provoking themes, and a whole lot of fun, FolkPlay: Wisdom Tales of Africa & Her Diaspora is a delight for listeners of all ages.
Victoria Hall
Free admission (ages 5 and up)

Thierno Diallo
Où des animaux raisonneurs défilent et se croisent pour dire aux hommes leurs quatre vérités. Où les crânes parlent, où les fous sont sages… En ce temps-là, le chien et le singe étaient de grands amis. Ils avaient décidé de voyager ensemble jusqu’au Pays des hommes, là où vivait une jeune fille d’une grande beauté que chacun espérait bien épouser…
Maison de la culture de Rosemont–La Petite-Patrie
Laissez-passer disponibles dès le 10 octobre (6 ans et plus)

Gilles Bibeau, anthropologue médical, Rima Elkouri, auteure et journaliste, Dulcinée Langfelder, artiste multidisciplinaire, Sophie Malavoy, communicatrice scientifique, et Manon Massé, militante et femme politique. Animation : Jean Barbe, écrivain.
Cinq personnalités publiques se lancent dans l’arène pour défendre cinq contes issus du répertoire de cinq artistes de la parole québécois. Le public pourra participer au débat et voter par l’intermédiaire d’une plateforme numérique. Le lauréat deviendra le conte étoile qui, en 2021, période trouble, peut aider la société québécoise à avancer. Le Combat sera animé par l’écrivain Jean Barbe, qui fera office d’arbitre dans un combat qui s’annonce féroce et… divertissant!
Auditorium de la Grande Bibliothèque
Places limitées, pour réserver : banq.qc.ca

Alberto García Sánchez
Machintruc raconte la genèse de l’objet dans la vie des hommes. Comique et philosophique, cette histoire traque la nature de notre relation avec les objets et nous offre une réflexion sur notre rapport à la consommation et au monde. Jonglant avec l’absurde et le poétique, l’engagement et la légèreté, l’impertinence et la tendresse, ce spectacle est une parabole moderne, une anamorphose lumineuse qui nous oblige à nous regarder autrement.

En collaboration avec les Dimanches du Conte
Bar Le Jockey
Frais d’entrée : 10 $
Réservations recommandées : DimanchesDuConte.com

Bienvenue dans mon salon double
Judith Poirier
Le salon double de Judith Poirier vous accueille chaleureusement. En plus d’être un espace typique des appartements montréalais, le sien a ceci de particulier que vous y rencontrerez des personnages à la fois tirés des récits d’enfance de ses parents et de contes traditionnels venus des quatre coins du monde. Entre toutes ces gens, les conversations iront bon train. Bien sûr, parce que c’est le salon double de Judith, il y aura aussi des chansons !
Maison internationale des arts de la marionnette
Frais d’entrée : 12 $

Shayna Jones
The sun has set and a handful of black slaves gather round a steaming pot of beans in a ramshackle cabin after a hard day’s work. Just as the night is drawing to a close, Big Mama opens up her mouth and spins a breathtaking tale full of wild happenings, magic, and signposts to Freedom. Hambones & Redfish Don’t Lie brings to poignant life Afro-diasporic folklore, folk history, rhythm and song where strength and healing reveal themselves in the most unexpected places and by the most unexpected means.
Eleanor London Côte St-Luc Public Library
Reservations mandatory at reference@cotesaintluc.org

Avec la contribution des conteurs et conteuses Mafane, Renée Robitaille, Isabel Dos Santos, Suzanne De Serres et Franck Sylvestre, et de la poète-performeuse Amélie Prévost.
Beaufort Bistro
Entrée libre ; Réservations : info@planeterebelle.qc.ca

Claudette L’Heureux et Judith Poirier
Un 4 à 6 convivial pour rencontrer les grands et les grandes du conte au Québec dans le nouveau pôle du conte du Regroupement du conte au Québec. Aujourd’hui, la conteuse de la première heure Claudette L’Heureux en conversation avec Judith Poirier.
La Cenne
Entrée libre ; réservations : 514-564-5650, info@conte.quebec
Vin et boissons en vente sur place, si les règles sanitaires le permettent

Pierre Labrèche
Pierre Labrèche a été facteur pendant 30 ans. Si on compte ses pas mis bout à bout, il a fait combien de fois le tour de la terre ? Entre conte et poésie, ce récit, marqué de candeur et de méandres, est une marche dans l’espace et le temps, sur la route d’un facteur à la croisée des chemins…

Maison internationale des arts de la marionnette
Frais d’entrée : 12 $

Quatre artistes chevronnés représentant trois générations de conteurs et de conteuses se questionnent sur le conte aujourd’hui. Dans les contes traditionnels, les rois ont des esclaves, le diable rôde autour des délinquants, et que dire des princesses dans leur tour ? Mais les contes sont aussi puissants, universels et porteurs de sens. Dans ce spectacle, les artistes vous présenteront des contes de leur répertoire qui méritent encore d’être entendus et revus à la lumière du XXIe siècle.
Michel Faubert, Nadine Walsh, François Lavallée et Patrick Dubois.
Maison de la culture Janine-Sutto
Laissez-passer disponibles   dès le 12 octobre

Mireya Bayancela
Découvrez La Loba, qui a pour unique tâche de ramasser des os. Sa caverne est pleine d’os de toutes sortes appartenant aux créatures du désert : cerfs, serpents à sonnette, corbeaux… Mais on la dit aussi spécialiste des loups. Et puis, il y a La Tunda, un personnage terrifiant à la jambe de bois qui pourrait vous surprendre dans votre sommeil… Il y a aussi la fille du Roi des vautours et la tisserande de la forêt. À travers des contes issus de différentes cultures latino-américaines, Mireya Bayancela explore le thème de la prise de pouvoir féminine et des choix difficiles que doit faire une femme pour être libre.
Théâtre Sainte-Catherine
Contribution volontaire

Mike Burns et Nadine Walsh
Un 4 à 6 convivial pour rencontrer les grands et les grandes du conte au Québec dans la nouvelle maison du Regroupement du conte au Québec. À cette occasion, le conteur québécois irlandais Mike Burns, porteur d’une tradition orale reçue de son père et de sa grand-mère, converse avec Nadine Walsh.
La Cenne
Entrée libre ; réservations : 514-564-5650, info@conte.quebec
Vin et boissons en vente sur place si les règles sanitaires le permettent

Alberto García Sánchez
Une série de contes qui parlent de la réalité que subissent les femmes dans notre société, plus précisément le regard que nous, hommes et femmes, portons sur leur situation. Par le biais de la fantaisie et de l’improbable, Elle et mon genre traite de thèmes comme la maternité, la violence et la dictature du complexe mode-beauté. Artiste engagé, Alberto García Sánchez pose sur les questions d’actualité un regard empreint de tendresse, de lyrisme et d’un humour décapant, le tout dans une approche incarnée proche de la commedia dell’arte.

Maison de la culture de Rosemont–La Petite-Patrie
Laissez-passer disponibles dès le 13 octobre ; réservations : https://montreal.ca/evenements/elle-et-mon-genre-alberto-garcia-sanchez-ficm-18211

Clara Dugas
L’histoire commence avec Marie-Josephte Robichaud, réfugiée de la déportation des Acadiens qui, enceinte de huit mois, entreprend un voyage périlleux en charrette vers des terres que la Couronne a accordées aux Acadiens de la baie Sainte-Marie. S’ensuivent les histoires de plusieurs générations de femmes acadiennes dont ne parlent pas les livres d’histoire, qui ont enfanté, défriché, construit et protégé leurs enfants, leurs terres et leur culture face à une constante menace d’assimilation. Avec son humour décapant et son franc-parler, Clara Dugas rend hommage aux femmes d’Acadie.
Maison internationale des arts de la marionnette
Frais d’entrée : 12 $

Shayna Jones
The sun has set, and a handful of black slaves gather round a steaming pot of beans in a ramshackle cabin after a hard day’s work. Just as the night is drawing to a close, Big Mama opens up her mouth and spins a breathtaking tale full of wild happenings, magic, and signposts to Freedom. Hambone and Redfish Don’t Lie brings to poignant life Afro-diasporic folklore, folk history, rhythm and song where strength and healing reveal themselves in the most unexpected places and by the most unexpected means.
Pierrefonds Library, on-line event by ZOOM
Registration mandatory: programmation.pfdsrox@montreal.ca

Danielle Brabant
Je girouette, je me perds, je marche sans avancer, jour après jour… Collé à mes semelles, mon cône orange m’immobilise ou m’entraîne dans toutes les directions, sauf à destination. J’invente trucs et astuces pour tenter de garder le cap. Combat épique et dérisoire. J’en ris, j’en pleure aussi. Comment me débarrasser de ce boulet-fusée ? Et je m’inquiète pour mon amie. Abonnée aux multiécrans, elle fait tout et rien à la fois. Elle spinne dans le vacarme ambiant. Arriverons-nous à réaliser notre projet ? Avec autodérision, dans un récit éclaté, intime et politique, portée par 12 hamsters, une pinte de lait et un troupeau de zèbres, Danielle Brabant nous demande à quoi, à qui offrons-nous notre attention ?
Théâtre Sainte-Catherine
Contribution volontaire; réservations :

Thierno Diallo et Nicolas Poisson (musique électroacoustique)
Pékâne est le nom peul donné aux récits épiques des pêcheurs Peuls Toucouleur du Sénégal qui sont transmis depuis des siècles. Au fil du temps, ces récits s’adaptent et se mêlent à la poésie ancestrale, à l’islam, à la parole scandée des quartiers métissés, comme des souffles de vent à l’orée des bois maigres. Aujourd’hui, en raison de la baisse du niveau des fleuves et de la disparition de nombreuses espèces de poissons, la pêche fluviale pourrait disparaître à son tour. Thierno Diallo, conteur comme son père, Mamadou Diallo, offre à travers ce récit réactualisé un message de résistance contre la dépersonnalisation de l’ère coloniale, les ravages de la déforestation de la savane et l’attrait des grandes villes. Avec Pékâne, il témoigne de l’Afrique, de son histoire, de son rêve de liberté et de la puissance des femmes, en digne héritier de sa grand-mère, Rama Touré, femme de caractère, femme du royaume du Waalo…
Cabaret BMO Sainte-Thérèse
Frais d’entrée : 30 $ ; Étudiants : 25 $
Réservations : 450 434-4006
https://odyscene.tuxedobillet.com/main/thierno-diallo-pekane

Charles-Api Bellefleur et Joséphine Bacon
En 2020, nous avons fait salle comble pour le spectacle Tsakapesh, qui réunissait sur scène le conteur Charles-Api Bellefleur et la poète Joséphine Bacon, venus raconter un des grands atanukans, ou mythes innus. Le FICM récidive cette année; cette fois-ci, le duo contera un autre atanukan, intitulé Les oiseaux d’été. Plusieurs fois millénaire, ce mythe nous raconte comment l’été est arrivé sur nos rives. Les mythes innus font partie des grandes cosmogonies du monde au même titre que les cosmogonies européennes, mais les méfaits de la colonisation nous ont rendus ignorants de cette riche tradition. Nous tentons de corriger cette erreur de l’histoire. Le regretté Serge Bouchard surnommait les Innus « le peuple rieur ». Cette soirée sera remplie des rires francs des deux conteurs, qui nous livreront avec joie et complicité un vieux récit qui raconte la place de l’humain dans le cosmos.
Le Petit Outremont
Frais d’entrée : 24 $ ; Étudiants et aînés : 22 $
Réservations : TheatreOutremont.ca, 514 495-9944

Oro Anahory-Librowicz et Petronella van Dijk
Un 4 à 6 convivial pour rencontrer les grands et les grandes du conte au Québec dans la nouvelle maison du Regroupement du conte au Québec. À cette occasion, la conteuse Oro Anahory-Librowicz, chercheuse, musicienne et porteuse d’un répertoire unique de l’Afrique du Nord, de l’Europe de l’Est et du Moyen-Orient, converse avec la conteuse, médiatrice et formatrice Petronella van Dijk.
La Cenne
Entrée libre ; réservations : 514-564-5650, info@conte.quebec
Vin et boissons en vente sur place si les règles sanitaires le permettent

Christophe Malaterre, professeur de philosophie des sciences, Denis Réale, professeur et chercheur en écologie comportementale, Stéphanie Bénéteau et Nadine Walsh, conteuses.
D’où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ? Quelle est l’origine du vivant ? Par quels étranges jeux de hasard a-t-il évolué en ces formes si étonnantes aujourd’hui ? Comment la vie fait-elle face à l’adversité et quelle force en elle nous fait garder espoir ? Un philosophe des sciences, un biologiste et deux conteuses nous racontent la vie, ses origines, et peut-être – un peu – son avenir.
UQAM, Cœur des sciences, Agora Hydro-Québec (CO-R500)
Frais d’entrée : 15 $ ; Étudiants et aînés : 10 $
Réservations : 514 987-0357,
https://CoeurDesSciences.Uqam.ca/component/eventlist/details/985-raconte-moi-la-vie.html

Mike Burns, G. Scott MacLeod
Screening of two short animated films that are the product of a collaboration between Irish storyteller Mike Burns, film director/animator/illustrator G. Scott MacLeod and The National Film Board of Canada recounting the dramatic stories of Irish immigrant experiences in Canada in the 1800s as well as an unlikely alliance with First Nations inhabitants that saved a group of 19th century Scottish immigrants from certain death.
A conversation with the two artists will occur after the screening.
Cinémathèque québécoise, salle Fernand-Séguin
Admission $ 10

François Lavallée
« J’ai de la route à faire », annonce François, dix ans, à ses deux frères cadets. C’est la découverte du ruisseau, coulant à quelques enjambées de chez lui, qui a changé l’ordre du monde dans sa tête et dans son cœur. Avec Le ruisseau, le conteur renoue avec ses premiers élans d’indépendance, à l’écart du monde urbanisé et adulte, lieu souverain de poésie et de fantaisie. Un hommage aux passeurs qui nous font traverser du ruisseau à la rivière et qui nous donnent envie de prendre le large. À tous ceux qui ont gardé, malgré les années, leur ruisseau bien vivant. Un spectacle comme un bijou, une vraie performance de conteur qui mêle le conte dit et le conte vécu.

Maison culturelle et communautaire de Montréal-Nord
Laissez-passer disponibles : 
514 375-6054

Shayna Jones
Grandmama Speak is a kaleidoscope of Afro-centric folklore and fact, old wives’ tales and history. With song, rhythm and fine movement infused throughout the telling, Shayna Jones mesmerizes her listeners with tale upon interlocking tale pieced together from the diverse traditions of the African Diaspora. Love and loss, pride and pain, hambones and redfish take center stage in a show packed with bold vocal and physical dynamism. Listeners will be left laughing, sighing, and lingering over the age-old wisdom of Grandmama Speak.
Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce
Passes available at the Maison de la culture,

Renée Robitaille
« On ne m’a pas raconté la sexualité. Je suis entrée dans ma vie de femme sans repère. J’aurais tant aimé qu’on m’enseigne le féminin intime. Pour en rire, pour le soigner et le célébrer. Alors, j’ai interviewé plusieurs femmes qui m’ont toutes raconté leur histoire. Puis, j’ai écrit ce spectacle. Pour toi. Pour nous. » Pour Renée Robitaille, la création de Nues a été l’occasion de déborder des frontières du conte pour voir comment le récit oral, le mouvement et l’objet peuvent se compléter et se nourrir. Un aspect documentaire ponctue cette œuvre, avec des témoignages de femmes intégrés à la bande sonore du spectacle.
Théâtre Sainte-Catherine
Contribution volontaire;

Jocelyn Bérubé et Thierno Diallo
L’art d’émouvoir avec la voix est un art ancestral dans toutes les cultures du monde. Lors de cette soirée unique, deux grands artistes du verbe se livreront un combat amical improvisé d’où jailliront contes, poésies, proverbes et devinettes, pour le plus grand plaisir du public.
Espace Mushagalusa
Frais d’entrée : 15 $

Jocelyn Bérubé et Marc Laberge
Un 4 à 6 convivial pour rencontrer les grands et les grandes du conte au Québec dans la nouvelle maison du Regroupement du conte au Québec. À cette occasion, le conteur Jocelyn Bérubé, géant du conte au Québec, converse avec Marc Laberge, fondateur du FICM.
La Cenne
Entrée libre ; réservations : 514-564-5650, info@conte.quebec
Vin et boissons en vente sur place si les règles sanitaires le permettent

Nadine Walsh et Mike Burns
Autour de l’Halloween, que les Celtes appellent « Samain », les frontières avec l’Autre Monde sont fines : les esprits les traversent, et l’impossible devient possible… Pour célébrer cette période propice à l’enchantement, deux conteurs puiseront leurs plus belles histoires dans un répertoire millénaire. Une veillée aux parfums d’Irlande où règnent géants, héros, déesses et créatures mythiques.
Espace culturel Saint-Gilles, Brownsburg-Chatham (Laurentides)
Frais d’entrée : 10 $ (6 ans et plus)
Réservations : www.espaceculturelsaintgilles.com ou (579) 791-0551

Thierno Diallo et Nicolas Poisson (musique électro-acoustique)
Être une femme du Waalo, ce n’est pas rien. Le Waalo, c’est la Venise du Sénégal, arrosé de toutes parts par le fleuve Sénégal. De petites îles à la terre fertile. N’Der la capitale est la résidence principale du roi… ou de la reine, car dans le Waalo, si un homme peut être roi, une femme peut être reine ! Durant son enfance au Sénégal, la grand-mère waalo-waalo de Thierno Diallo lui a raconté l’histoire magnifique et tragique des femmes de N’Der qui ont préféré s’immoler par le feu plutôt que d’être déportées comme esclaves. Des années plus tard, cette légende s’est imposée à lui. Conteur, il devait la faire vivre à son tour… Mais sur son chemin de paroles, il a rencontré d’autres femmes, tour à tour coléreuses, amoureuses, jalouses, maternelles. Femmes… Pour chanter les louanges de ces vaillantes de l’Histoire et de la vie, il a choisi des contes de divers continents.

Maison de la culture Côte-des-Neiges
Laissez-passer disponibles

Kim Kilpatrick
Flying in the Dark is an autobiographical tale about living and thriving as a blind person in a sighted world. With humour, wit, a deeply felt sense of the ridiculous and considerable courage, Kim Kilpatrick guides her listeners through the experiences of a fiercely independent blind child. She shares her boundless enthusiasm for acquiring the skills she needs to be self-sufficient, chronicling the process of becoming an adult with new potentials opening and new complexities revealed. Is there darkness? Yes, but it comes mainly from others: those who patronize her, who will not accept her competence. In response, she has created Flying in the Dark as a deep, funny, but gentle adventure. Through her show, she brings her audiences an evening of insight and entertainment.
Théâtre Sainte-Catherine
Contribution volontaire; réservations

Mike Burns et Nadine Walsh
Autour de l’Halloween, que les Celtes appellent « Samain », les frontières avec l’Autre Monde sont fines : les esprits les traversent, et l’impossible devient possible… Pour célébrer cette période propice à l’enchantement, deux artistes du conte puiseront leurs plus belles histoires dans un répertoire millénaire. Une veillée aux parfums d’Irlande où règnent géants, héros, déesses et créatures mythiques.
Espace culturel Saint-Gilles, Brownsburg-Chatham (Laurentides)
Frais d’entrée : 25 $
Réservations : www.espaceculturelsaintgilles.com
ou (579) 791-0551

Eveline Ménard
Dans la grande forêt des contes, là où tout peut arriver, vous rencontrerez une princesse prise dans une tour, des animaux qui se transforment sous vos yeux, un prince qui vole, un porc-épic qui pique et une vieille fée un peu magicienne ! Dans ce conte interactif, vous découvrirez l’aventure magique de ce prince jaune comme un canari, dans un décor enchanteur qui se transformera sous vos yeux comme un origami. Avec Eveline Ménard, vous suivrez le sentier des histoires dans un spectacle qui allie conte, mouvement et manipulation d’objets.

Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce – Botrel
3 ans et plus
Laissez-passer disponibles, Réservations :

Conférence contée avec Thierno Diallo
Thierno Diallo a le conte dans le sang. Il est le fils de Mamadou Diallo, célèbre conteur sénégalais, qui a reçu ses contes de sa propre mère, grand-mère de Thierno. Ici, Thierno Diallo nous parle de sa démarche, de comment il est arrivé au conte et de la manière dont le conte et l’oralité se manifestent au XXIe siècle.
Événement hybride (présentiel / en ligne), lieu à confirmer
Entrée libre, réservations : 514-564-5650, info@conte.quebec

Paul Bradley
Pour Paul Bradley, l’Halloween a toujours été une célébration importante, mais elle est devenue carrément sordide le jour où il a commencé à participer à des fêtes où il n’était pas convié… Laissez ce spécialiste autoproclamé du conte des années 1990 vous raconter son Visage à deux masques. Au cours de la soirée se succéderont des légendes urbaines et de vraies histoires de maisons hantées, de spectres et de créatures inquiétantes. C’est sous forme de conversation que ce conteur amène la terreur dans votre quotidien. Si sa matière première reste les contes de création, vous reconnaîtrez certaines histoires traditionnelles qui se déploieront selon les codes du genre macabre. Le mordant, l’humour noir et le répertoire inusité de ce conteur d’expérience sauront vous garder en haleine. Vous respirez toujours ? C’est bon signe ! Vous comprendrez enfin pourquoi il est risqué d’entailler les érables d’un cimetière, de dormir dans une maison hantée ou juste de sortir à la fête des Morts. Ces contes de peur, de suspense, et – qui sait ? – d’horreur vous attendent au caveau, là où il n’y a pas seulement de bonnes bouteilles qui vieillissent… La nuit, au musée, aurez-vous le courage d’aller à la rencontre de l’histoire ?
Pointe-à-Callière
Frais d’entrée : 15 $ ; Membres du musée : 11,25 $ (avec carte de membre)

Thierno Diallo
Avec sa verve, sa voix grave et enjouée, ses regards et ses silences, Thierno Diallo enchante le public, le fait vibrer au rythme de sa prose imagée. Au-delà des rires provoqués, il révèle aussi la profondeur des contes traditionnels de l’Afrique de l’Ouest et du monde.

En collaboration avec les Dimanches du Conte
Bar Le Jockey
Frais d’entrée : 10 $